Groucho Marx: ¡Hay tantas cosas en la vida más importantes que el dinero! ¡Pero cuestan tanto!
La versatilidad del lenguaje, concretamente del español, ofrece varias interpretaciones de este juego de palabras del humorista Groucho Marx. Por una parte, se hipocresía de que las cosas que hacen feliz no son el dinero pero se consiguen con él, por lo que de alguna manera, sí se materializan en cifras. Por otra parte, costar también significa hacer un esfuerzo no necesariamente económico. Cosas difíciles, como las que se consiguen a través de relaciones humanas. Es por eso que detrás de esta divertida cita, como suele ocurrir, podemos extraer y entender una verdad máxima.